En el argot bonaerense grosso equivale al chido mexicano. En el muy local uso del slang grosso es una aproximación auditíva y fonética al “gonzo” que categoriza a un tipo de periodismo envolvente del entorno y del relator.
En México, que bien podría ser visto como el límite norte de América Latina usamos el clásico “Chido” para calificar a algo por encima del “bueno” que usan el resto de nuestros hermanos en la zona. Recurrimos al groso por sus cualidades tanto fonéticas como tipográficas y al neutro informe para balancear el subtítulo “Blog de periodismo gonzo”.